KitabAITafsir Al-Qur'an AI-Powered
JelajahKataعتو
عتو

Akar عتو

8 bentuk kata · 9 ayat · 10 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.

Tanya tentang kata ini

Bentuk kata

عَتَوْا۟ lema عَتَ · nomina · 2× di 2 ayat
فَلَمَّا عَتَوۡاْ عَن مَّا نُهُواْ عَنۡهُ قُلۡنَا لَهُمۡ كُونُواْ قِرَدَةً خَٰسِـِٔينَ

QS 7:166 — Maka setelah mereka bersikap sombong terhadap segala apa yang dilarang. Kami katakan kepada mereka, "Jadilah kamu kera yang hina

QS 7:166QS 25:21
عِتِيًّا lema عِتِيّ · nomina · 2× di 2 ayat
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيّٗا

QS 19:8 — Dia (Zakaria) berkata, "Ya Tuhanku, bagaimana aku akan mempunyai anak, padahal istriku seorang yang mandul dan aku (sendiri) sesungguhnya sudah mencapai usia yang sangat tua

QS 19:8QS 19:69
عَاتِيَةٍ lema عَاتِيَة · adjektiva · 1× di 1 ayat
وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ

QS 69:6 — sedangkan kaum 'Ād, mereka telah dibinasakan dengan angin topan yang sangat dingin

QS 69:6
عَتَتْ lema عَتَ · verba · 1× di 1 ayat
وَكَأَيِّن مِّن قَرۡيَةٍ عَتَتۡ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِۦ فَحَاسَبۡنَٰهَا حِسَابٗا شَدِيدٗا وَعَذَّبۡنَٰهَا عَذَابٗا نُّكۡرٗا

QS 65:8 — Dan betapa banyak (penduduk) negeri yang mendurhakai perintah Tuhan mereka dan rasul-rasul-Nya, maka Kami buat perhitungan terhadap penduduk negeri itu dengan perhitungan yang ketat, dan Kami azab mereka dengan azab yang mengerikan (di akhirat)

QS 65:8
عُتُوٍّ lema عُتُوّ · nomina · 1× di 1 ayat
أَمَّنۡ هَٰذَا ٱلَّذِي يَرۡزُقُكُمۡ إِنۡ أَمۡسَكَ رِزۡقَهُۥۚ بَل لَّجُّواْ فِي عُتُوّٖ وَنُفُورٍ

QS 67:21 — Atau siapakah yang dapat memberimu rezeki jika Dia menahan rezeki-Nya? Bahkan mereka terus-menerus dalam kesombongan dan menjauhkan diri (dari kebenaran)

QS 67:21
فَعَتَوْا۟ lema عَتَ · verba · 1× di 1 ayat
فَعَتَوۡاْ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَهُمۡ يَنظُرُونَ

QS 51:44 — Lalu mereka berlaku angkuh terhadap perintah Tuhannya, maka mereka disambar petir sedang mereka melihatnya

QS 51:44
وَعَتَوْ lema عَتَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 25:21
وَعَتَوْا۟ lema عَتَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 7:77

Data morfologi (akar, lemma, kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.