KitabAITafsir Al-Qur'an AI-Powered
Jelajah › Kata › لهو
لهو

Akar لهو

11 bentuk kata · 15 ayat · 16 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.

Tanya tentang kata ini

Bentuk kata

لَهْوًا lema لَهْو · nomina · 3× di 3 ayat
ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَهۡوٗا وَلَعِبٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ نَنسَىٰهُمۡ كَمَا نَسُواْ لِقَآءَ يَوۡمِهِمۡ هَٰذَا وَمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَجۡحَدُونَ

QS 7:51 — (yaitu) orang-orang yang menjadikan agamanya sebagai permainan dan sendagurau, dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia. Maka pada hari ini (Kiamat), Kami melupakan mereka sebagaimana mereka dahulu melupakan pertemuan hari ini, dan karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami

QS 7:51QS 21:17QS 62:11
وَلَهْوٌ lema لَهْو · nomina · 3× di 3 ayat
وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۖ وَلَلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ

QS 6:32 — Dan kehidupan dunia ini, hanyalah permainan dan senda gurau. Sedangkan negeri akhirat itu, sungguh lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa. Tidakkah kamu mengerti

QS 6:32QS 47:36QS 57:20
لَهْوٌ lema لَهْو · nomina · 2× di 2 ayat
وَمَا هَٰذِهِ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا لَهۡوٞ وَلَعِبٞۚ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَ لَهِيَ ٱلۡحَيَوَانُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ

QS 29:64 — Dan kehidupan dunia ini hanya senda gurau dan permainan. Dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya, sekiranya mereka mengetahui

QS 29:64QS 31:6
ٱللَّهْوِ lema لَهْو · nomina · 1× di 1 ayat
وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّـٰزِقِينَ

QS 62:11 — Dan apabila mereka melihat perdagangan atau permainan, mereka segera menuju kepadanya dan mereka tinggalkan engkau (Muhammad) sedang berdiri (berkhotbah). Katakanlah, "Apa yang ada di sisi Allah lebih baik daripada permainan dan perdagangan," dan Allah Pemberi rezeki yang terbaik

QS 62:11
أَلْهَىٰكُمُ lema أَلْهَىٰ · verba · 1× di 1 ayat
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

QS 102:1 — Bermegah-megahan telah melalaikan kamu

QS 102:1
تُلْهِكُمْ lema أَلْهَىٰ · verba · 1× di 1 ayat
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُلۡهِكُمۡ أَمۡوَٰلُكُمۡ وَلَآ أَوۡلَٰدُكُمۡ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ

QS 63:9 — Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah harta bendamu dan anak-anakmu melalaikan kamu dari mengingat Allah. Dan barangsiapa berbuat demikian, maka mereka itulah orang-orang yang rugi

QS 63:9
تَلَهَّىٰ lema تَلَهَّىٰ · verba · 1× di 1 ayat
QS 80:10
تُلْهِيهِمْ lema أَلْهَىٰ · verba · 1× di 1 ayat
QS 24:37
لَاهِيَةً lema لَاهِيَة · nomina · 1× di 1 ayat
QS 21:3
وَلَهْوًا lema لَهْو · nomina · 1× di 1 ayat
QS 6:70
وَيُلْهِهِمُ lema أَلْهَىٰ · verba · 1× di 1 ayat
QS 15:3

Data morfologi (akar, lemma, kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.