KitabAITafsir Al-Qur'an AI-Powered
JelajahKataبرا
برا

Akar برا

19 bentuk kata · 28 ayat · 31 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.

Tanya tentang kata ini

Bentuk kata

بَرِىٓءٌ lema بَرِىٓء · nomina · 9× di 9 ayat
قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ

QS 6:19 — Katakanlah (Muhammad), "Siapakah yang lebih kuat kesaksiannya?" Katakanlah, "Allah, Dia menjadi saksi antara aku dan kamu. Alquran ini diwahyukan kepadaku agar dengan itu aku memberi peringatan kepadamu dan kepada orang yang sampai (Alquran kepadanya). Dapatkah kamu benar-benar bersaksi bahwa ada tuhan-tuhan lain bersama Allah?" Katakanlah, "Aku tidak dapat bersaksi." Katakanlah, "Sesungguhnya hanya Dialah Tuhan Yang Maha Esa dan aku berlepas diri dari apa yang kamu persekutukan (dengan Allah)

QS 6:19QS 6:78QS 8:48QS 9:3QS 10:41QS 11:35QS 11:54QS 26:216QS 59:16
ٱلْبَرِيَّةِ lema بَرِيَّة · nomina · 2× di 2 ayat
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ

QS 98:6 — Sungguh, orang-orang yang kafir dari golongan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik (akan masuk) ke neraka Jahanam; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Mereka itu adalah sejahat-jahat makhluk

QS 98:6QS 98:7
بَارِئِكُمْ lema بَارِئ · nomina · 2× di 1 ayat
وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِنَّكُمۡ ظَلَمۡتُمۡ أَنفُسَكُم بِٱتِّخَاذِكُمُ ٱلۡعِجۡلَ فَتُوبُوٓاْ إِلَىٰ بَارِئِكُمۡ فَٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ عِندَ بَارِئِكُمۡ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

QS 2:54 — Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Wahai kaumku! Kamu benar-benar telah menzalimi dirimu sendiri dengan menjadikan (patung) anak sapi (sebagai sesembahan), karena itu bertobatlah kepada Penciptamu dan bunuhlah dirimu.28) Itu lebih baik bagimu di sisi Penciptamu. Dia akan menerima tobatmu. Sungguh, Dialah Yang Maha Penerima tobat, Maha Penyayang

QS 2:54QS 2:54
بَرَآءَةٌ lema بَرَآءَة · nomina · 2× di 2 ayat
بَرَآءَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ

QS 9:1 — (Inilah pernyataan) pemutusan hubungan dari Allah dan Rasul-Nya kepada orang-orang musyrik yang kamu telah mengadakan perjanjian (dengan mereka)

QS 9:1QS 54:43
تَبَرَّأَ lema تَبَرَّأَ · verba · 2× di 2 ayat
إِذۡ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَ وَتَقَطَّعَتۡ بِهِمُ ٱلۡأَسۡبَابُ

QS 2:166 — (Yaitu) ketika orang-orang yang diikuti berlepas tangan dari orang-orang yang mengikuti, dan mereka melihat azab, dan (ketika) segala hubungan antara mereka terputus

QS 2:166QS 9:114
أُبَرِّئُ lema بَرَّأَ · verba · 1× di 1 ayat
۞وَمَآ أُبَرِّئُ نَفۡسِيٓۚ إِنَّ ٱلنَّفۡسَ لَأَمَّارَةُۢ بِٱلسُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيٓۚ إِنَّ رَبِّي غَفُورٞ رَّحِيمٞ

QS 12:53 — Dan aku tidak (menyatakan) diriku bebas (dari kesalahan), karena sesungguhnya nafsu itu selalu mendorong kepada kejahatan, kecuali (nafsu) yang diberi rahmat oleh Tuhanku. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, Maha Penyayang

QS 12:53
ٱلْبَارِئُ lema بَارِئ · adjektiva · 1× di 1 ayat
QS 59:24
بُرَءَٰٓؤُا۟ lema بَرِىٓء · nomina · 1× di 1 ayat
QS 60:4
بَرَآءٌ lema بَرَآء · nomina · 1× di 1 ayat
QS 43:26
بَرِيٓـًٔا lema بَرِىٓء · nomina · 1× di 1 ayat
QS 4:112
بَرِيٓـُٔونَ lema بَرِىٓء · nomina · 1× di 1 ayat
QS 10:41
تَبَرَّءُوا۟ lema تَبَرَّأَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 2:167
تَبَرَّأْنَآ lema تَبَرَّأَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 28:63
فَبَرَّأَهُ lema بَرَّأَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 33:69
فَنَتَبَرَّأَ lema تَبَرَّأَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 2:167
مُبَرَّءُونَ lema مُبَرَّءُون · nomina · 1× di 1 ayat
QS 24:26
نَّبْرَأَهَآ lema نَّبْرَأَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 57:22
وَأُبْرِئُ lema تُبْرِئُ · verba · 1× di 1 ayat
QS 3:49
وَتُبْرِئُ lema تُبْرِئُ · verba · 1× di 1 ayat
QS 5:110

Data morfologi (akar, lemma, kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.