KitabAITafsir Al-Qur'an AI-Powered
JelajahKataاخو
اخو

Akar اخو

45 bentuk kata · 80 ayat · 96 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.

Tanya tentang kata ini

Bentuk kata

أَخِيهِ lema أَخ · nomina · 10× di 9 ayat
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ كُتِبَ عَلَيۡكُمُ ٱلۡقِصَاصُ فِي ٱلۡقَتۡلَىۖ ٱلۡحُرُّ بِٱلۡحُرِّ وَٱلۡعَبۡدُ بِٱلۡعَبۡدِ وَٱلۡأُنثَىٰ بِٱلۡأُنثَىٰۚ فَمَنۡ عُفِيَ لَهُۥ مِنۡ أَخِيهِ شَيۡءٞ فَٱتِّبَاعُۢ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَأَدَآءٌ إِلَيۡهِ بِإِحۡسَٰنٖۗ ذَٰلِكَ تَخۡفِيفٞ مِّن رَّبِّكُمۡ وَرَحۡمَةٞۗ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ بَعۡدَ ذَٰلِكَ فَلَهُۥ عَذَابٌ أَلِيمٞ

QS 2:178 — Wahai orang-orang yang beriman! Diwajibkan atas kamu (melaksanakan) kisas59) berkenaan dengan orang yang dibunuh. Orang merdeka dengan orang merdeka, hamba sahaya dengan hamba sahaya, perempuan dengan perempuan. Tetapi barang siapa memperoleh maaf dari saudaranya, hendaklah dia mengikutinya dengan baik, dan membayar diat (tebusan) kepadanya dengan baik (pula). Yang demikian itu adalah keringanan dan rahmat dari Tuhanmu. Barang siapa melampaui batas setelah itu, maka ia akan mendapat azab yang sangat pedih

QS 2:178QS 5:30QS 5:31QS 7:150QS 12:64QS 12:70QS 12:76QS 12:76QS 49:12QS 80:34
أَخَاهُمْ lema أَخ · nomina · 8× di 8 ayat
۞وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمۡ هُودٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ

QS 7:65 — Dan kepada kaum 'Ād (Kami utus) Hud, saudara mereka. Dia berkata, "Wahai kaumku! Sembahlah Allah! Tidak ada tuhan (sesembahan) bagimu selain Dia. Maka mengapa kamu tidak bertakwa

QS 7:65QS 7:73QS 7:85QS 11:50QS 11:61QS 11:84QS 27:45QS 29:36
أَخَاهُ lema أَخ · nomina · 4× di 4 ayat
وَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيۡهِ أَخَاهُۖ قَالَ إِنِّيٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبۡتَئِسۡ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ

QS 12:69 — Dan ketika mereka masuk ke (tempat) Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) di tempatnya, dia (Yusuf) berkata, "Sesungguhnya aku adalah saudaramu, jangan engkau bersedih hati atas apa yang telah mereka kerjakan

QS 12:69QS 12:76QS 19:53QS 25:35
إِخْوَٰنِهِنَّ lema أَخ · nomina · 4× di 2 ayat
وَقُل لِّلۡمُؤۡمِنَٰتِ يَغۡضُضۡنَ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِنَّ وَيَحۡفَظۡنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنۡهَاۖ وَلۡيَضۡرِبۡنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّۖ وَلَا يُبۡدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوۡ ءَابَآئِهِنَّ أَوۡ ءَابَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآئِهِنَّ أَوۡ أَبۡنَآءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوۡ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ إِخۡوَٰنِهِنَّ أَوۡ بَنِيٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَآئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّـٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ أَوِ ٱلطِّفۡلِ ٱلَّذِينَ لَمۡ يَظۡهَرُواْ عَلَىٰ عَوۡرَٰتِ ٱلنِّسَآءِۖ وَلَا يَضۡرِبۡنَ بِأَرۡجُلِهِنَّ لِيُعۡلَمَ مَا يُخۡفِينَ مِن زِينَتِهِنَّۚ وَتُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ

QS 24:31 — Dan katakanlah kepada para perempuan yang beriman, agar mereka menjaga pandangannya, dan memelihara kemaluannya, dan janganlah menampakkan perhiasannya (auratnya), kecuali yang (biasa) terlihat. Dan hendaklah mereka menutupkan kain kerudung ke dadanya, dan janganlah menampakkan perhiasannya (auratnya), kecuali kepada suami mereka, atau ayah mereka, atau ayah suami mereka, atau putra-putra mereka, atau putra-putra suami mereka, atau saudara-saudara laki-laki mereka, atau putra-putra saudara laki-laki mereka, atau putra-putra saudara perempuan mereka, atau para perempuan (sesama Islam) mereka, atau hamba sahaya yang mereka miliki, atau para pelayan laki-laki (tua) yang tidak mempunyai hasrat (terhadap perempuan), atau anak-anak yang belum mengerti tentang aurat perempuan. Dan janganlah mereka menghentakkan kakinya agar diketahui perhiasan yang mereka sembunyikan. Dan bertobatlah kamu semua kepada Allah, wahai orang-orang yang beriman, agar kamu beruntung

QS 24:31QS 24:31QS 33:55QS 33:55
إِخْوَةٌ lema إِخْوَةٌ · nomina · 4× di 4 ayat
يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِيٓ أَوۡلَٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءٗ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَٰحِدَةٗ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٞۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٞ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخۡوَةٞ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِي بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعٗاۚ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا

QS 4:11 — Allah mensyariatkan (mewajibkan) kepadamu tentang (pembagian warisan untuk) anak-anakmu, (yaitu) bagian seorang anak laki-laki sama dengan bagian dua orang anak perempuan.181) Dan jika anak itu semuanya perempuan yang jumlahnya lebih dari dua, maka bagian mereka dua pertiga dari harta yang ditinggalkan. Jika dia (anak perempuan) itu seorang saja, maka dia memperoleh setengah (harta yang ditinggalkan). Dan untuk kedua ibu-bapak, bagian masing-masing seperenam dari harta yang ditinggalkan, jika dia (yang meninggal) mempunyai anak. Jika dia (yang meninggal) tidak mempunyai anak dan dia diwarisi oleh kedua ibu-bapaknya (saja), maka ibunya mendapat sepertiga. Jika dia (yang meninggal) mempunyai beberapa saudara, maka ibunya mendapat seperenam. (Pembagian-pembagian tersebut di atas) setelah (dipenuhi) wasiat yang dibuatnya atau (dan setelah dibayar) hutangnya. (Tentang) orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih banyak manfaatnya bagimu. Ini adalah ketetapan Allah. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana

QS 4:11QS 4:176QS 12:58QS 49:10
أَخُوهُمْ lema أَخ · nomina · 4× di 4 ayat
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

QS 26:106 — Ketika saudara mereka (Nuh) berkata kepada mereka, "Mengapa kamu tidak bertakwa

QS 26:106QS 26:124QS 26:142QS 26:161
أَخِى lema أَخ · nomina · 4× di 4 ayat
QS 5:31QS 12:90QS 20:30QS 38:23
لِإِخْوَٰنِهِمْ lema أَخ · nomina · 4× di 4 ayat
QS 3:156QS 3:168QS 33:18QS 59:11
وَأَخِيهِ lema أَخ · nomina · 4× di 4 ayat
QS 10:87QS 12:87QS 12:89QS 70:12
فَإِخْوَٰنُكُمْ lema أَخ · nomina · 3× di 3 ayat
QS 2:220QS 9:11QS 33:5
وَأَخَاهُ lema أَخ · nomina · 3× di 3 ayat
QS 7:111QS 23:45QS 26:36
أَخٌ lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 4:12QS 12:77
أَخَانَا lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 12:63QS 12:65
أُخْتٌ lema أُخْت · nomina · 2× di 2 ayat
QS 4:12QS 4:176
أُخْتَهَا lema أُخْت · nomina · 2× di 2 ayat
QS 7:38QS 43:48
أَخَوَٰتِهِنَّ lema أُخْت · nomina · 2× di 2 ayat
QS 24:31QS 33:55
إِخْوَٰنًا lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 3:103QS 15:47
وَأَخَوَٰتُكُم lema أُخْت · nomina · 2× di 1 ayat
QS 4:23QS 4:23
وَإِخْوَٰنَكُمْ lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 9:23QS 9:24
وَإِخْوَٰنُهُمْ lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 6:87QS 7:202
وَأَخِى lema أَخ · nomina · 2× di 2 ayat
QS 5:25QS 28:34
أَخَا lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 46:21
أُخْتُكَ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 20:40
إِخْوَتِكَ lema إِخْوَةٌ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:5
أَخَوَٰتِكُمْ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 24:61
إِخْوَتِىٓ lema إِخْوَةٌ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:100
أَخُوكَ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:69
إِخْوَٰنَ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 17:27
إِخْوَٰنِكُمْ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 24:61
إِخْوَٰنَهُمْ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 58:22
أَخَوَيْكُمْ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 49:10
ٱلْأَخِ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 4:23
ٱلْأُخْتِ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 4:23
ٱلْأُخْتَيْنِ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 4:23
بِأَخٍ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:59
بِأَخِيكَ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 28:35
لِأُخْتِهِۦ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 28:11
لِأَخِيهِ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 7:142
وَإِخْوَتِهِۦٓ lema إِخْوَةٌ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:7
وَأَخُوكَ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 20:42
وَإِخْوَٰنُ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 50:13
وَأَخُوهُ lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 12:8
وَلِإِخْوَٰنِنَا lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 59:10
وَلِأَخِى lema أَخ · nomina · 1× di 1 ayat
QS 7:151
يَٰٓأُخْتَ lema أُخْت · nomina · 1× di 1 ayat
QS 19:28

Data morfologi (akar, lemma, kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.