KitabAITafsir Al-Qur'an AI-Powered
JelajahKataحكم
حكم

Akar حكم

43 bentuk kata · 189 ayat · 210 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.

Tanya tentang kata ini

Bentuk kata

ٱلْحَكِيمُ lema حَكِيم · adjektiva · 42× di 42 ayat
قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ لَا عِلۡمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمۡتَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ

QS 2:32 — Mereka menjawab, "Mahasuci Engkau, tidak ada yang kami ketahui selain apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami. Sungguh, Engkaulah Yang Maha Mengetahui, Mahabijaksana

QS 2:32QS 2:129QS 3:6QS 3:18QS 3:58QS 3:62QS 3:126QS 5:118QS 6:18QS 6:73QS 10:1QS 12:83QS 12:100QS 14:4QS 16:60QS 27:9QS 29:26QS 29:42QS 30:27QS 31:2QS 31:9QS 34:1QS 34:27QS 35:2QS 36:2QS 39:1QS 40:8QS 42:3QS 43:84QS 45:2QS 45:37QS 46:2QS 51:30QS 57:1QS 59:1QS 59:24QS 60:5QS 61:1QS 62:1QS 62:3QS 64:18QS 66:2
حَكِيمٌ lema حَكِيم · adjektiva · 39× di 39 ayat
فَإِن زَلَلۡتُم مِّنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡكُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

QS 2:209 — Tetapi jika kamu tergelincir setelah bukti-bukti yang nyata sampai kepadamu, ketahuilah bahwa Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana

QS 2:209QS 2:220QS 2:228QS 2:240QS 2:260QS 4:26QS 5:38QS 6:83QS 6:128QS 6:139QS 8:10QS 8:49QS 8:63QS 8:67QS 8:71QS 9:15QS 9:28QS 9:40QS 9:60QS 9:71QS 9:97QS 9:106QS 9:110QS 11:1QS 12:6QS 15:25QS 22:52QS 24:10QS 24:18QS 24:58QS 24:59QS 27:6QS 31:27QS 41:42QS 42:51QS 43:4QS 44:4QS 49:8QS 60:10
يَحْكُمُ lema حَكَمَ · verba · 17× di 16 ayat
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ لَيۡسَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيۡسَتِ ٱلۡيَهُودُ عَلَىٰ شَيۡءٖ وَهُمۡ يَتۡلُونَ ٱلۡكِتَٰبَۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡۚ فَٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ

QS 2:113 — Dan orang Yahudi berkata, "Orang Nasrani itu tidak memiliki sesuatu (pegangan)," dan orang-orang Nasrani (juga) berkata, "Orang-orang Yahudi tidak memiliki sesuatu (pegangan)," padahal mereka membaca Kitab. Demikian pula orang-orang yang tidak berilmu, berkata seperti ucapan mereka itu. Maka Allah akan mengadili mereka pada hari Kiamat, tentang apa yang mereka perselisihkan

QS 2:113QS 4:141QS 5:1QS 5:44QS 5:44QS 5:45QS 5:47QS 5:95QS 7:87QS 10:109QS 12:80QS 13:41QS 22:52QS 22:56QS 22:69QS 39:3QS 60:10
حَكِيمًا lema حَكِيم · adjektiva · 16× di 16 ayat
يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِيٓ أَوۡلَٰدِكُمۡۖ لِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۚ فَإِن كُنَّ نِسَآءٗ فَوۡقَ ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَۖ وَإِن كَانَتۡ وَٰحِدَةٗ فَلَهَا ٱلنِّصۡفُۚ وَلِأَبَوَيۡهِ لِكُلِّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٞۚ فَإِن لَّمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٞ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُۚ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخۡوَةٞ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُۚ مِنۢ بَعۡدِ وَصِيَّةٖ يُوصِي بِهَآ أَوۡ دَيۡنٍۗ ءَابَآؤُكُمۡ وَأَبۡنَآؤُكُمۡ لَا تَدۡرُونَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ لَكُمۡ نَفۡعٗاۚ فَرِيضَةٗ مِّنَ ٱللَّهِۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا

QS 4:11 — Allah mensyariatkan (mewajibkan) kepadamu tentang (pembagian warisan untuk) anak-anakmu, (yaitu) bagian seorang anak laki-laki sama dengan bagian dua orang anak perempuan.181) Dan jika anak itu semuanya perempuan yang jumlahnya lebih dari dua, maka bagian mereka dua pertiga dari harta yang ditinggalkan. Jika dia (anak perempuan) itu seorang saja, maka dia memperoleh setengah (harta yang ditinggalkan). Dan untuk kedua ibu-bapak, bagian masing-masing seperenam dari harta yang ditinggalkan, jika dia (yang meninggal) mempunyai anak. Jika dia (yang meninggal) tidak mempunyai anak dan dia diwarisi oleh kedua ibu-bapaknya (saja), maka ibunya mendapat sepertiga. Jika dia (yang meninggal) mempunyai beberapa saudara, maka ibunya mendapat seperenam. (Pembagian-pembagian tersebut di atas) setelah (dipenuhi) wasiat yang dibuatnya atau (dan setelah dibayar) hutangnya. (Tentang) orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih banyak manfaatnya bagimu. Ini adalah ketetapan Allah. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana

QS 4:11QS 4:17QS 4:24QS 4:56QS 4:92QS 4:104QS 4:111QS 4:130QS 4:158QS 4:165QS 4:170QS 33:1QS 48:4QS 48:7QS 48:19QS 76:30
وَٱلْحِكْمَةَ lema حِكْمَة · nomina · 11× di 11 ayat
رَبَّنَا وَٱبۡعَثۡ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَيُزَكِّيهِمۡۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

QS 2:129 — Ya Tuhan kami, utuslah di tengah mereka seorang rasul dari kalangan mereka sendiri, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat-Mu, dan mengajarkan Kitab dan Hikmah kepada mereka, dan menyucikan mereka. Sungguh, Engkaulah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana

QS 2:129QS 2:151QS 2:231QS 2:251QS 3:48QS 3:164QS 4:54QS 4:113QS 5:110QS 33:34QS 62:2
حُكْمًا lema حُكْم · nomina · 10× di 10 ayat
وَإِنۡ خِفۡتُمۡ شِقَاقَ بَيۡنِهِمَا فَٱبۡعَثُواْ حَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهِۦ وَحَكَمٗا مِّنۡ أَهۡلِهَآ إِن يُرِيدَآ إِصۡلَٰحٗا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيۡنَهُمَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرٗا

QS 4:35 — Dan jika kamu khawatir terjadi persengketaan antara keduanya, maka kirimlah seorang juru damai dari keluarga laki-laki dan seorang juru damai dari keluarga perempuan. Jika keduanya (juru damai itu) bermaksud mengadakan perbaikan, niscaya Allah memberi taufik kepada suami-istri itu. Sungguh, Allah Maha Mengetahui, Mahateliti

QS 4:35QS 5:50QS 6:114QS 12:22QS 13:37QS 21:74QS 21:79QS 26:21QS 26:83QS 28:14
ٱلْحُكْمُ lema حُكْم · nomina · 7× di 7 ayat
QS 6:57QS 6:62QS 12:40QS 12:67QS 19:12QS 28:70QS 28:88
فَٱحْكُم lema حَكَمَ · verba · 6× di 5 ayat
QS 3:55QS 5:42QS 5:42QS 5:48QS 38:22QS 38:26
ٱلْحِكْمَةَ lema حِكْمَة · nomina · 5× di 4 ayat
QS 2:269QS 2:269QS 17:39QS 31:12QS 38:20
ٱلْحَٰكِمِينَ lema حَٰكِمِين · nomina · 5× di 5 ayat
QS 7:87QS 10:109QS 11:45QS 12:80QS 95:8
لِيَحْكُمَ lema حَكَمَ · verba · 5× di 5 ayat
QS 2:213QS 3:23QS 16:124QS 24:48QS 24:51
تَحْكُمُونَ lema حَكَمَ · verba · 4× di 4 ayat
QS 10:35QS 37:154QS 68:36QS 68:39
يَحْكُمُونَ lema حَكَمَ · verba · 4× di 4 ayat
QS 6:136QS 16:59QS 29:4QS 45:21
ٱحْكُم lema حَكَمَ · verba · 3× di 3 ayat
QS 5:49QS 11:45QS 21:112
حُكْمُ lema حُكْم · nomina · 3× di 3 ayat
QS 5:43QS 40:48QS 60:10
لِحُكْمِ lema حُكْم · nomina · 3× di 3 ayat
QS 52:48QS 68:48QS 76:24
وَٱلْحُكْمَ lema حُكْم · nomina · 3× di 3 ayat
QS 3:79QS 6:89QS 45:16
بِٱلْحِكْمَةِ lema حِكْمَة · nomina · 2× di 2 ayat
QS 16:125QS 43:63
أُحْكِمَتْ lema أُحْكِمَتْ · verba · 1× di 1 ayat
QS 11:1
أَفَحُكْمَ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 5:50
ٱلْحُكَّامِ lema حُكَّام · nomina · 1× di 1 ayat
QS 2:188
بِأَحْكَمِ lema أَحْكَم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 95:8
بِحُكْمِهِۦ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 27:78
تَحْكُمُ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 39:46
تَحْكُمُوا۟ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 4:58
حَكَمْتَ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 5:42
حَكَمْتُم lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 4:58
حِكْمَةٌۢ lema حِكْمَة · nomina · 1× di 1 ayat
QS 54:5
حُكْمِهِۦٓ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 18:26
فَٱلْحُكْمُ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 40:12
فَحُكْمُهُۥٓ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 42:10
لِتَحْكُمَ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 4:105
لِحُكْمِهِۦ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 13:41
لِحُكْمِهِمْ lema حُكْم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 21:78
مُّحْكَمَٰتٌ lema مُّحْكَمَٰت · adjektiva · 1× di 1 ayat
QS 3:7
مُّحْكَمَةٌ lema مُّحْكَمَة · nomina · 1× di 1 ayat
QS 47:20
وَحَكَمًا lema حَكَم · nomina · 1× di 1 ayat
QS 4:35
وَحِكْمَةٍ lema حِكْمَة · nomina · 1× di 1 ayat
QS 3:81
وَلْيَحْكُمْ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 5:47
يَتَحَاكَمُوٓا۟ lema يَتَحَاكَمُ · verba · 1× di 1 ayat
QS 4:60
يَحْكُمَانِ lema حَكَمَ · verba · 1× di 1 ayat
QS 21:78
يُحَكِّمُوكَ lema يُحَكِّمُ · verba · 1× di 1 ayat
QS 4:65
يُحَكِّمُونَكَ lema يُحَكِّمُ · verba · 1× di 1 ayat
QS 5:43

Data morfologi (akar, lemma, kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.