اتي
Akar اتي
204 bentuk kata · 486 ayat ·
549 kemunculan di seluruh Al-Qur'an.
Tanya tentang kata ini
Bentuk kata
أُوتُوا۟
lema آتَى · verba · 31× di 29 ayat
وَلَمَّا جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٞ لِّمَا مَعَهُمۡ نَبَذَ فَرِيقٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ كَأَنَّهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ
QS 2:101 — Dan setelah datang kepada mereka seorang Rasul (Muhammad) dari Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari orang-orang yang diberi Kitab (Taurat) melemparkan Kitab Allah itu ke belakang (punggung), seakan-akan mereka tidak tahu
يَأْتِىَ
lema أَتَى · verba · 21× di 19 ayat
وَدَّ كَثِيرٞ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ لَوۡ يَرُدُّونَكُم مِّنۢ بَعۡدِ إِيمَٰنِكُمۡ كُفَّارًا حَسَدٗا مِّنۡ عِندِ أَنفُسِهِم مِّنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡحَقُّۖ فَٱعۡفُواْ وَٱصۡفَحُواْ حَتَّىٰ يَأۡتِيَ ٱللَّهُ بِأَمۡرِهِۦٓۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ
QS 2:109 — Banyak di antara Ahli Kitab menginginkan sekiranya mereka dapat mengembalikan kamu setelah kamu beriman, menjadi kafir kembali, karena rasa dengki dalam diri mereka, setelah kebenaran jelas bagi mereka. Maka maafkanlah dan berlapang dadalah, sampai Allah memberikan perintah-Nya. Sungguh, Allah Mahakuasa atas segala sesuatu
ءَاتَيْنَا
lema آتَى · verba · 18× di 18 ayat
وَإِذۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡفُرۡقَانَ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ
QS 2:53 — Dan (ingatlah), ketika Kami memberikan kepada Musa Kitab dan Furqan, agar kamu memperoleh petunjuk
ءَاتَيْنَٰهُمُ
lema آتَى · verba · 16× di 16 ayat
ٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَتۡلُونَهُۥ حَقَّ تِلَاوَتِهِۦٓ أُوْلَـٰٓئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ فَأُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ
QS 2:121 — Orang-orang yang telah Kami beri Kitab, mereka membacanya sebagaimana mestinya, mereka itulah yang beriman kepadanya. Dan barang siapa ingkar kepadanya, mereka itulah orang-orang yang rugi
تَأْتِيَهُمُ
lema أَتَى · verba · 16× di 14 ayat
وَمَا تَأۡتِيهِم مِّنۡ ءَايَةٖ مِّنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِمۡ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهَا مُعۡرِضِينَ
QS 6:4 — (Dan setiap ayat dari ayat-ayat304) Tuhan yang sampai kepada mereka (orang kafir), semuanya selalu diingkarinya
وَءَاتُوا۟
lema آتَى · verba · 15× di 15 ayat
وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱرۡكَعُواْ مَعَ ٱلرَّـٰكِعِينَ
QS 2:43 — Dan laksanakanlah salat, tunaikanlah zakat dan rukuklah beserta orang yang rukuk
يَأْتِيهِم
lema أَتَى · verba · 15× di 15 ayat
أُوتِىَ
lema آتَى · verba · 14× di 11 ayat
ءَاتَىٰكُمْ
lema آتَى · verba · 10× di 10 ayat
فَأْتُوا۟
lema أَتَى · verba · 10× di 10 ayat
يَأْتِ
lema أَتَى · verba · 10× di 10 ayat
ءَاتَىٰهُمُ
lema آتَى · verba · 9× di 9 ayat
وَءَاتَيْنَٰهُ
lema آتَى · verba · 9× di 9 ayat
يَأْتِيكُم
lema أَتَى · verba · 8× di 8 ayat
وَءَاتَيْنَا
lema آتَى · verba · 7× di 7 ayat
أَتَىٰكَ
lema أَتَى · verba · 6× di 6 ayat
يَأْتِكُمْ
lema أَتَى · verba · 6× di 6 ayat
يُؤْتِيهِ
lema آتَى · verba · 6× di 6 ayat
ءَاتَيْنَٰهُ
lema آتَى · verba · 5× di 5 ayat
ءَاتَىٰهُ
lema آتِي · nomina · 5× di 5 ayat
أَتَىٰ
lema أَتَى · verba · 5× di 5 ayat
أَتَىٰهُمْ
lema أَتَى · verba · 5× di 5 ayat
أُوتِيتُم
lema آتَى · verba · 5× di 5 ayat
ٱئْتُونِى
lema أَتَى · verba · 5× di 5 ayat
وَيُؤْتُونَ
lema آتَى · verba · 5× di 5 ayat
يَأْتِينَ
lema أَتَى · verba · 5× di 5 ayat
ءَاتِنَا
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
ءَاتَيْتُمُوهُنَّ
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
ٱئْتِنَا
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
فَأْتِ
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
لَتَأْتُونَ
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
وَءَاتَيْنَٰهُم
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
يَأْتُوا۟
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
يَأْتُوكَ
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
يَأْتُونَ
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
يَأْتِيهِ
lema أَتَى · verba · 4× di 4 ayat
يُؤْتَ
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
يُؤْتِكُمْ
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
يُؤْتُونَ
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
يُؤْتِى
lema آتَى · verba · 4× di 4 ayat
ءَاتَيْتُم
lema آتَى · verba · 3× di 2 ayat
ءَاتِيكَ
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
ءَاتَيْنَٰكُم
lema آتَى · verba · 3× di 3 ayat
أَتَأْتُونَ
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
أَتَوْا۟
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
أَتَىٰكُمْ
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
أَتَيْنَا
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
تَأْتِى
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
تَأْتِينَا
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
فَأْتِنَا
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
نُؤْتِهِۦ
lema آتَى · verba · 3× di 2 ayat
وَءَاتَى
lema آتَى · verba · 3× di 2 ayat
وَيَأْتِ
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
يَأْتِهِمْ
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
يَأْتِيَنَّكُم
lema أَتَى · verba · 3× di 3 ayat
ءَاتَيْتَ
lema آتَى · verba · 2× di 2 ayat
ءَاتَيْنَآ
lema آتَى · verba · 2× di 2 ayat
ءَاتَيْنَٰكَ
lema آتَى · verba · 2× di 2 ayat
ءَاتَىٰهُمَا
lema آتَى · verba · 2× di 1 ayat
أَتَيْنَٰهُم
lema أَتَى · verba · 2× di 2 ayat
Hanya 60 bentuk tersering yang ditampilkan.
Data morfologi (akar, lemma,
kelas kata) berasal dari Quranic Arabic Corpus
v0.4 oleh Kais Dukes — dipakai apa adanya di bawah lisensi GNU GPL. Teks Utsmani dan
terjemahnya tetap dari sumber yang sama dengan halaman surah.
KitabAI · halaman jelajah dirender langsung dari korpus; teks kitab ditampilkan verbatim apa adanya.